Peregrin by Oxwear: el regreso del legendario Chaleco N1 al vestuario técnico chileno

Peregrin está de vuelta. La marca que durante años marcó un estándar en chalecos de alta visibilidad en Chile vuelve transformada en una plataforma técnica completa: ahora desarrollada junto a Oxwear y con respaldo textil de Fulltex, integra tecnología de punta, certificaciones internacionales y un diseño pensado para la realidad del trabajo en terreno. En este artículo te contamos qué hace única a esta nueva generación y por qué el legendario Chaleco N1 sigue siendo la referencia para geólogos, supervisores, mineros, viales y operarios industriales.

Anditek es distribuidor oficial de Peregrin en Chile, lo que significa que toda la línea — desde el clásico Chaleco N1 hasta las nuevas parkas Orbital y los chalecos Gamma con luces LED — está disponible con respaldo técnico, garantía y despacho a todo el país.

De marca conocida a plataforma técnica

Peregrin fue durante años una marca reconocida por llevar el vestuario de alta visibilidad más allá del estándar básico. Sus diseños fueron innovadores para su época y ayudaron a instalar una nueva referencia en chalecos de seguridad: más técnicos, más funcionales y con una identidad propia. El icónico Chaleco N1 se convirtió en sinónimo de chaleco geólogo en Chile, y miles de profesionales lo conocen y lo buscan por ese nombre.

Hoy, con la incorporación de Peregrin a Oxwear, la marca entra en una nueva etapa: mantiene su ADN de innovación, pero ahora se potencia con desarrollo textil, ingeniería de producto, certificaciones, diseño ergonómico y una mirada más técnica del vestuario industrial.

La evolución comienza en la tela

La nueva generación Peregrin incorpora textiles fluorescentes de mayor desempeño, pensados para entregar visibilidad, elasticidad, resistencia y comodidad durante jornadas extendidas. Además, integra fibras recicladas en su construcción, sumando una mirada más consciente sin comprometer la protección ni la durabilidad.

Telas fluorescentes de mayor resistencia y comodidad.
Construcción con 50% poliéster reciclado.
Materiales pensados para uso industrial prolongado.
Mejor balance entre protección, peso, movilidad y durabilidad.
Conciencia ecológica integrada en la composición del producto.

Tela base high vis con protección antiácida certificada

La tela principal fue desarrollada para responder a jornadas reales de trabajo: lluvia, movimiento constante, roce, exposición exterior y uso prolongado. Sus propiedades destacadas:

Impermeable frente a lluvia y humedad.
Elasticidad para mayor libertad de movimiento.
Peso y cuerpo textil que transmiten mayor robustez.
Mejor tacto frente a telas high vis tradicionales.
Color fluorescente sólido, técnico y de alta presencia visual.

Además, incorpora protección antiácida validada por SGS bajo referencia EN 13034, alcanzando Clase 3 en repelencia y resistencia a penetración frente a H₂SO₄ 30% y NaOH 10%, con 0,0% de penetración en los ensayos realizados. Un nivel de protección poco común en el mercado chileno de vestuario de alta visibilidad.

Mesh 3D: ventilación que mejora el confort

La comodidad también es parte de la protección. La incorporación de nuevas mallas técnicas 3D mejora la ventilación en zonas estratégicas de la prenda, reduciendo la acumulación de calor y mejorando la experiencia de uso durante jornadas largas o ambientes de alta exigencia. Esta tecnología es especialmente relevante en los chalecos Phoenix (N1) y Gamma.

Cintas reflectantes de mayor desempeño

La reflectividad está diseñada para durar. La nueva colección integra cintas reflectantes personalizadas de alto desempeño, diseñadas para mantener visibilidad en condiciones de baja iluminación y resistir ciclos de lavado industrial, extendiendo la vida útil funcional de la prenda.

Mayor reflectancia: 500 candelas.
Mejor desempeño en baja luz.
Durabilidad frente a 30 lavados industriales.
Configuración pensada para visibilidad 360°.
Cintas personalizadas con el logotipo Peregrin.

Thermagraph®: textil inteligente con grafeno

Las parkas Orbital incorporan Thermagraph®, un textil 100% nylon con partículas de grafeno usado como forro técnico. El grafeno presenta alta conductividad térmica, permitiendo redistribuir el calor corporal y reducir gradientes térmicos dentro de la prenda. Sus propiedades:

Conductividad térmica elevada.
Distribución homogénea del calor.
Bajo peso: 44 g/m².
Propiedades antiestáticas y antibacteriales.

Alta visibilidad certificada: ¿qué significa cada clase?

La norma EN ISO 20471 mide cuánto, cómo y desde dónde se ve una prenda. Esto define la clase de protección, que debe elegirse según el nivel de exposición al riesgo:

Clase 1 – Visibilidad básica: nivel mínimo. Bodegas, apoyo logístico, zonas internas o ambientes con tránsito controlado.
Clase 2 – Visibilidad intermedia: mayor superficie visible. Operaciones en terreno, supervisión, logística exterior, faenas con movimiento de vehículos.
Clase 3 – Máxima visibilidad: el nivel más alto de la norma. Exige mayor superficie de material fluorescente y reflectante. Recomendado para minería, vialidad, construcción, faena nocturna, lluvia, frío, baja iluminación o tránsito de maquinaria pesada.

Protección climática certificada: lluvia y frío

Las parkas Orbital y los bibs de la línea Peregrin suman dos certificaciones adicionales clave para faena en exterior:

EN 343 – Protección contra lluvia: certifica el desempeño frente a lluvia, humedad y mal tiempo, considerando impermeabilidad y respirabilidad. Protección contra lluvia sin perder comodidad en movimiento.
EN 342 – Protección contra frío: certifica la protección frente a ambientes fríos, evaluando aislamiento térmico, paso del aire y gestión de humedad. Calor técnico para jornadas exigentes.

La línea Peregrin: una colección completa para faena

Para Hombre

Peregrin N1 Phoenix Vest Men – Chaleco geólogo high vis ligero y funcional. La continuidad directa del Chaleco N1 histórico.
Peregrin Orbital Parka Men – Parka winter impermeable y térmica, con visibilidad certificada Clase 3 en set con el Bib.
Peregrin Orbital Bib Men – Pantalón con peto y tirantes, térmico e impermeable, ideal para acompañar la parka en condiciones extremas.

Para Mujer

Peregrin N1 Phoenix Vest Women – El clásico Chaleco N1 con corte femenino, mismo desempeño técnico.
Peregrin Orbital Parka Women – Parka winter con corte femenino, impermeable y térmica.

Unisex

Peregrin Gamma Vest Unisex – Chaleco geólogo con sistema lumínico LED PG ILS-01™ integrado: módulo perimetral 360°, 6 modos de iluminación, autonomía de hasta 44 horas y batería recargable. La evolución funcional del chaleco geólogo tradicional.

¿Para qué industrias está pensado Peregrin?

La línea Peregrin fue desarrollada para acompañar a profesionales en operaciones donde la visibilidad y la protección no pueden fallar:

Minería: faena diurna y nocturna, exposición a maquinaria pesada, ambientes extremos.
Vialidad y construcción: trabajo cercano a tráfico vehicular y maquinaria.
Geología y prospección: el clásico Chaleco N1 sigue siendo el estándar del rubro.
Logística y transporte: patios, despachos, operaciones nocturnas.
Servicios de emergencia: respuesta rápida con máxima visibilidad.
Operaciones industriales al aire libre: lluvia, frío y baja iluminación.

Anditek: distribuidor oficial de Peregrin en Chile

Anditek es distribuidor oficial de Peregrin by Oxwear en Chile. Esto significa que todos los productos comercializados a través de nuestra tienda cuentan con:

Respaldo directo del fabricante.
Certificaciones originales (EN ISO 20471, EN 343, EN 342, EN 13034 / SGS).
Garantía de marca.
Asesoría técnica para selección de talla, color y modelo según industria.
Despacho a todo Chile.
Atención B2B para faenas y compras corporativas.

Tanto si buscas el chaleco N1 de siempre como si quieres equipar a tu equipo con la línea completa Peregrin (chalecos, parkas, bibs y chalecos con luces LED), en Anditek encontrarás stock, respaldo y asesoría especializada.

Peregrin, en una frase

Peregrin vuelve para elevar el estándar del vestuario de seguridad: más tecnología, mayor protección y alto desempeño en terreno. Transforma su legado en alta visibilidad en una nueva plataforma de vestuario técnico, con comodidad, reflectividad y seguridad activa.

Peregrin. Visibilidad con legado. Diseño con visión.

Conoce la línea completa

Explora todos los productos de la nueva colección Peregrin disponibles en Anditek:

→ Ver Colección Peregrin completa

Productos destacados:

Preguntas frecuentes sobre Peregrin

¿Qué es el Chaleco N1?

El Chaleco N1 es el nombre histórico con el que se conoce en Chile al chaleco geólogo de Peregrin. Hoy continúa bajo el modelo Phoenix Vest, manteniendo la silueta y funcionalidad reconocidas en terreno, pero con textiles técnicos avanzados, malla 3D, cinta 3M™ y certificación EN ISO 20471 Clase 3.

¿Cuál es la diferencia entre el Phoenix y el Gamma?

El Phoenix es el chaleco N1 clásico actualizado, ideal para uso diurno y operaciones generales. El Gamma incorpora un sistema lumínico LED perimetral integrado con batería recargable, pensado para entornos de baja iluminación, alto tránsito o cercanía de maquinaria pesada.

¿Qué significa Bib en la línea Peregrin?

El Bib es un pantalón con peto y tirantes desmontables, térmico e impermeable. Se usa junto a la Parka Orbital para alcanzar la EN ISO 20471 Clase 3 (máxima visibilidad).

¿Anditek es realmente distribuidor oficial de Peregrin?

Sí. Anditek es distribuidor oficial de Peregrin by Oxwear en Chile, con stock directo, garantía de marca, certificaciones originales y asesoría técnica especializada.

¿Hacen despacho a todo Chile?

Sí, despachamos a todo Chile mediante BlueExpress y otras opciones logísticas. Para compras B2B o faenas, también ofrecemos coordinación directa.

Ver Colección.